Nexus JO provides professional translation and transcription services specialized in market research, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and research integrity.
Our services include:
Audio & Video Transcription (Focus Groups, IDIs, In-home visits, Ethnography)
Translation of Transcripts English ↔ Arabic (Other languages upon request)
Questionnaire & Discussion Guide Translation English ↔ Arabic
Open-Ended Responses Translation
Market Research Reports Translation (Topline, Executive Summaries, Full Reports)
Localization & Cultural Adaptation (Insight-driven, not literal)
Proofreading & Quality Control (QC) ESOMAR-aligned research terminology